愛する者を喪い“残された者”となったクララとアルド。
二つの孤独な魂が寄り添うとき、絶望は希望へと変わる。

ナチス・ドイツによって約56万人ものユダヤ人が殺害されたと言われるハンガリー。
終戦後の1948年、ホロコーストを生き延びたものの、家族を喪い孤独の身となった16歳の少女クララは、
ある日寡黙な医師アルドと出会う。言葉をかわすうちに、
彼の心に自分と同じ欠落を感じ取ったクララは父を慕うようにアルドになつき、
アルドはクララを保護することで人生を再び取り戻そうとする。彼もまた、ホロコーストの犠牲者だったのだ。
だが、ソ連がハンガリーで権力を掌握すると、世間は彼らに対してスキャンダラスな誤解を抱き、
やがて二人の関係も時の流れとともに移り変わってゆくーー。