中流階級だが理想的に生きる知的なシュレーゲル家と、資産家で現実的なウィルコック家。正反対な両家はドイツ旅行中に親しくなり、ウィルコック家の別荘”ハワーズ・エンド”にシュレーゲル家の次女ヘレンが招かれる。ヘレンは次男ポールに一目惚れし、ふたりは恋に落ちるが、やがて決別。そして運の悪いことにロンドンのシュレーゲル家の向かいにウィルコック家が引っ越してくる。